作者：程蕾蕾來源：復旦新聞文化網

日前，中山醫院神經內科副主任鐘春玖教授等的授權專利《一種高效液相色譜檢測血液中吡啶硫胺素的方法（專利號：200910049828.5）》成功轉讓給上海蘭衛臨床檢驗有限公司，轉讓金額為人民幣六萬元。

醫學科研的本質🥴，是從日常工作中尋找問題👱🏼‍♂️、發現不足☞，在此基礎上進行深入研發。這樣的科研工作才能真正解決臨床實際問題。本院神經內科鐘春玖教授🍧🏋🏼、費國強主治醫師總結臨床經驗，發明了一種高效液相色譜檢測血液中吡啶硫胺素含量的方法，取全血除去蛋白質後采用高效液相色譜檢測😍，跟目前常規的金創檢測方法相比較，本發明能夠通過簡單的方法檢測出血液中吡啶硫胺素的含量😢。本專利於2009年4月申報，2011年9月獲得國家知識產權局授權💆🏼‍♂️🧘🏻。

上海蘭衛臨床檢驗公司是上海市衛計委許可的專業從事醫學檢測的醫療機構，致力於發展具有國際先進水平的高端生物醫學檢測設備和方法👨🏽‍🌾，並努力找尋原創性項目。該公司與鐘春玖教授等專家的成功合作🧛，是對本院神經內科科研實力的認可，也是對本院醫教研一體化平臺的信任和尊重。

隨著醫學科研工作向縱深發展👱‍♂️，中山醫院每年專利申報和授權數量逐年遞增。與其它科研成果形式不同⏭，授權專利具有獨占性、地域性、時間性三大特征。所謂時間性🤳🏿，就是國家對授權專利的知識產權保護是有時間規定的🧖，若不能及時轉化👨‍🦽‍➡️，在這個創造發明不斷更新的時代🤛🏿，專利即便獲得授權，也會很快被淘汰，成為一種浪費。為此，中山醫院規定，所有職務發明專利項目授權後，由科研處代付五年年費，在這之後的年費由課題組自行承擔😝♔。這也是基於促進專利盡快轉化而製定的策略👦🏿。專利轉化，不但有助於科研成果從實驗室走向臨床，造福患者，同時也會給醫院和課題組帶來實實在在的經濟效益🤴，提升醫院的綜合影響力🧜🏿。在臨床工作中找尋科研思路，再將研發成果推向市場，是轉化醫學設定的良性循環。縱觀國外大型著名醫院，他們主要依賴轉化醫學的效益來促進醫院的進一步發展。

近年來，中山醫院專利轉化的項目數量呈明顯增加趨勢，轉化途徑也多種多樣。鐘春玖教授等專家的項目成功轉化，為醫院知識產權工作又增加一典型範例。